彼かれらエルサレムに近󠄃ちかづき、^＊オリブ山やまの麓ふもとなるベテパゲ及およびベタニヤに到いたりし時とき、イエス二人ふたりの弟子でしを遣󠄃つかはさんとして言いひ給たまふ、[＊奮譯「橄欖山」とあり。]
And when they came nigh to Jerusalem, unto Bethphage and Bethany, at the mount of Olives, he sendeth forth two of his disciples,

〔サムエル後書15章30節〕
³⁰ ここにダビデ橄欖山かんらんざんの路みちを陟のぼりしが陟のぼるときに哭なき其その首かうべを蒙つゝみて跣足はだしにて行ゆけりかれと俱ともにある民たみ皆みな各おの〳〵其その首かうべを蒙つゝみてのぼり哭なきつつのぼれり

〔ゼカリヤ書14章4節〕
⁴ 其その日ひにはヱルサレムの前󠄃まへに當あたりて東ひがしにあるところの橄欖山かんらんざんの上うへに彼かれの足あし立たたん而しかして橄欖山かんらんざんその眞󠄃中たゞなかより西東にしひがしに裂さけて甚はなはだ大おほいなる谷たにを成󠄃なしその山やまの半󠄃なかばは北きたに半󠄃なかばは南みなみに移うつるべし

〔マタイ傳24章3節〕
³ オリブ山やまに坐ざし給たまひしとき、弟子でしたち窃ひそかに御許みもとに來きたりて言いふ『われらに吿つげ給たまへ、これらの事ことは何時いつあるか、又󠄂またなんぢの來きたり給たまふと世よの終󠄃をはりとには、何なにの兆󠄃しるしあるか』

〔マルコ傳13章3節〕
³ オリブ山やまにて宮みやの方かたに對むかひて坐ざし給たまへるに、ペテロ、ヤコブ、ヨハネ、アンデレ竊ひそかに問とふ

〔使徒行傳1章12節〕
¹² ここに彼かれ等らオリブといふ山やまよりエルサレムに歸かへる。この山やまはエルサレムに近󠄃ちかく、^＊安息あんそく日にちの道󠄃程󠄃みちのりなり。[＊約十五町に當る。]

〔マルコ傳6章7節〕
⁷ また十二じふに弟子でしを召めし、二人ふたりづつ遣󠄃つかはしはじめ、穢けがれし靈れいを制せいする權威󠄂けんゐを與あたへ、

〔マルコ傳14章13節〕
¹³ イエス二人ふたりの弟子でしを遣󠄃つかはさんとして言いひたまふ『都󠄃みやこに往󠄃ゆけ、然さらば水みづをいれたる瓶かめを持もつ人ひと、なんぢらに遇󠄃あふべし。之これに從したがひ往󠄃ゆき、

〔マタイ傳21章1節～21章11節〕
¹ 彼かれらエルサレムに近󠄃ちかづき、オリブ山やまの邊󠄎ほとりなるベテパゲに到いたりし時とき、イエス二人ふたりの弟子でしを遣󠄃つかはさんとして言いひ給たまふ、～⁽¹¹⁾ 群衆ぐんじゅういふ『これガリラヤのナザレより出いでたる預言者󠄃よげんしゃイエスなり』

〔ルカ傳19章29節～19章40節〕
²⁹ オリブといふ山やまの麓ふもとなるベテパゲ及およびベタニヤに近󠄃ちかづきし時とき、イエス二人ふたりの弟子でしを遣󠄃つかはさんとして言いひ給たまふ、～⁽⁴⁰⁾ 答こたへて言いひ給たまふ『われ汝なんぢらに吿つぐ、此このともがら默もださば、石いし叫さけぶべし』

〔ヨハネ傳12章14節～12章19節〕
¹⁴ イエスは小驢馬ころばを得えて之これに乘のり給たまふ。これは錄しるして、～⁽¹⁹⁾ パリサイ人びとら互たがひに言いふ『見みるべし、汝なんぢらの謀はかることの益󠄃えきなきを。視󠄃みよ、世よは彼かれに從したがへり』

前に戻る　【マルコ傳11章2節】

『むかひの村むらにゆけ、其處そこに入いらば、頓やがて人ひとの未いまだ乘のりたることなき驢馬ろばの子この繋つなぎあるを見みん、それを解ときて牽󠄁ひき來きたれ。
And saith unto them, Go your way into the village over against you: and as soon as ye be entered into it, ye shall find a colt tied, whereon never man sat; loose him, and bring him.

〔マタイ傳21章2節〕
² 『向むかひの村むらにゆけ、やがて繋つなぎたる驢馬ろばのその子ことともに在あるを見みん、解ときて我われに牽󠄁ひききたれ。

〔マタイ傳21章3節〕
³ 誰たれかもし汝なんぢらに何なにとか言いはば「主しゅの用ようなり」と言いへ、さらば直たゞちに之これを遣󠄃つかはさん』

〔ルカ傳19章30節〕
³⁰ 『向むかひの村むらにゆけ、其處そこに入いらば一度ひとたびも人ひとの乘のりたる事ことなき驢馬ろばの子この繋つなぎあるを見みん、それを解ときて牽󠄁ひききたれ。

〔ルカ傳19章31節〕
³¹ 誰たれかもし汝なんぢらに「なにゆゑ解とくか」と問とはば、斯かく言いふべし「主しゅの用ようなり」と』

前に戻る　【マルコ傳11章3節】

誰たれかもし汝なんぢらに「なにゆゑ然しかするか」と言いはば「主しゅの用ようなり、彼かれただちに返󠄄かへさん」といへ』
And if any man say unto you, Why do ye this? say ye that the Lord hath need of him; and straightway he will send him hither.

〔歴代志略上29章12節～29章18節〕
¹² 富とみと貴たふときとは共ともに汝なんぢより出いづ汝なんぢは萬有󠄃ばんいうを主宰つかさどりたまふ汝なんぢの手てには權勢いきほひと能力ちからあり汝なんぢの手ては能よく一切すべてをして大おほいたらしめ又󠄂また强つよくならしむるなり～⁽¹⁸⁾ 我われらの先祖󠄃せんぞアブラハム、イサク、イスラエルの神󠄃かみヱホバよ汝なんぢの民たみをして此これ精󠄃神󠄃せいしんを何時いつまでもその心こゝろの思念おもひに保たもたしめその心こゝろを固かたく汝なんぢに歸きせしめたまへ

〔詩篇110章3節〕
³ なんぢのいきほひの日ひになんぢの民たみは聖󠄃せいなるうるはしき衣ころもをつけ心こゝろよりよろこびて己おのれをささげんなんぢは朝󠄃あしたの胎はらよりいづる壯わかきものの露つゆをもてり

〔マルコ傳14章15節〕
¹⁵ 然さらば調󠄃とゝのへ備そなへたる大おほいなる二階にかい座敷󠄃ざしきを見みすべし。其處そこに我われらのために備そなへよ』

〔使徒行傳1章24節〕
²⁴ -25 祈󠄃いのりて言いふ『凡すべての人ひとの心こゝろを知しりたまふ主しゅよ、ユダ己おのが所󠄃ところに往󠄃ゆかんとて此この務つとめと使󠄃徒しとの職しょくとより墮おちたれば、その後あとを繼つがするに、此この二人ふたりのうち孰いづれを選󠄄えらび給たまふか示しめしたまへ』

〔詩篇24章1節〕
¹ 地ちとそれに充みつるもの世界せかいとその中なかにすむものとは皆みなヱホバのものなり

〔使徒行傳10章36節〕
³⁶ 神󠄃かみはイエス・キリスト（これ萬民ばんみんの主しゅ）によりて平󠄃和へいわの福󠄃音󠄃ふくいんをのべ、イスラエルの子孫しそんに言ことばをおくり給たまへり。

〔使徒行傳17章25節〕
²⁵ みづから凡すべての人ひとに生命いのちと息いきと萬よろづの物ものとを與あたへ給たまへば、物ものに乏とぼしき所󠄃ところあるが如ごとく、人ひとの手てにて事つかふることを要󠄃えうし給たまはず。

〔コリント後書8章9節〕
⁹ 汝なんぢらは我われらの主しゅイエス・キリストの恩惠めぐみを知しる。即すなはち富とめる者󠄃ものにて在いましたれど、汝なんぢ等らのために貧󠄃まづしき者󠄃ものとなり給たまへり。これ汝なんぢらが彼かれの貧󠄃窮󠄃まづしさによりて富とめる者󠄃ものとならん爲ためなり。

〔ヘブル書2章7節～2章9節〕
⁷ 汝なんぢこれを^＊御使󠄃みつかひよりも少すこしく卑󠄃ひくうし、光榮くわうえいと尊󠄅貴たふときとを冠かむらせ、[＊或は「しばしば御使󠄃よりも卑󠄃うし」と譯す。]～⁽⁹⁾ ただ御使󠄃みつかひよりも少すこしく卑󠄃ひくくせられしイエスの、死しの苦難󠄄くるしみを受うくるによりて榮光えいくわうと尊󠄅貴たふときとを冠かむらせられ給たまへるを見みる。これ神󠄃かみの恩惠めぐみによりて萬民ばんみんのために死しを味あぢはひ給たまはんとてなり。

前に戻る　【マルコ傳11章4節】

弟子でしたち往󠄃ゆきて、門もんの外そとの路みちに驢馬ろばの子この繋つなぎあるを見みて解ときたれば、
And they went their way, and found the colt tied by the door without in a place where two ways met; and they loose him.

〔マタイ傳21章7節〕
⁷ 驢馬ろばとその子ことを牽󠄁ひききたり、己おのが衣ころもをその上うへにおきたれば、イエス之これに乘のりたまふ。

〔マタイ傳26章19節〕
¹⁹ 弟子でしたちイエスの命めいじ給たまひし如ごとくして、過󠄃越すぎこしの備そなへをなせり。

〔ルカ傳19章32節～19章34節〕
³² 遣󠄃つかはされたる者󠄃ものゆきたれば、果はたして言いひ給たまひし如ごとくなるを見みる。～⁽³⁴⁾ 答こたへて言いふ『主しゅの用ようなり』

〔ヨハネ傳2章5節〕
⁵ 母はは、僕しもべどもに『何なににても其その命めいずる如ごとくせよ』と言いひおく。

〔ヘブル書11章8節〕
⁸ 信仰しんかうに由よりてアブラハムは召めされしとき嗣業しげふとして受うくべき地ちに出いで往󠄃ゆけとの命めいに遵󠄅したがひ、その往󠄃ゆく所󠄃ところを知しらずして出いで往󠄃ゆけり。

前に戻る　【マルコ傳11章5節】

其處そこに立たつ人々ひとびとのうちの或ある者󠄃もの『なんぢら驢馬ろばの子こを解ときて何なにとするか』と言いふ。
And certain of them that stood there said unto them, What do ye, loosing the colt?

前に戻る　【マルコ傳11章6節】

弟子でしたちイエスの吿つげ給たまひし如ごとく言いひしに、彼かれら許ゆるせり。
And they said unto them even as Jesus had commanded: and they let them go.

前に戻る　【マルコ傳11章7節】

斯かくて弟子でしたち驢馬ろばの子こをイエスの許もとに牽󠄁ひききたり、己おのが衣ころもをその上うへに置おきたれば、イエス之これに乘のり給たまふ。
And they brought the colt to Jesus, and cast their garments on him; and he sat upon him.

〔列王紀略下9章13節〕
¹³ 彼等かれらすなはち急󠄃いそぎて各人おの〳〵その衣服󠄃ころもをとりこれを階きざはしの上うへヱヒウの下したに布しき喇叭らつぱを吹ふきてヱヒウは王わうたりと言いへり

〔マタイ傳21章7節〕
⁷ 驢馬ろばとその子ことを牽󠄁ひききたり、己おのが衣ころもをその上うへにおきたれば、イエス之これに乘のりたまふ。

〔マタイ傳21章8節〕
⁸ 群衆ぐんじゅうの多おほくはその衣ころもを途󠄃みちにしき、或ある者󠄃ものは樹きの枝えだを伐きりて途󠄃みちに敷󠄃しく。

〔ルカ傳19章36節〕
³⁶ その往󠄃ゆき給たまふとき、人々ひとびとおのが衣ころもを途󠄃みちに敷󠄃しく。

〔ヨハネ傳12章12節～12章16節〕
¹² 明あくる日ひ、祭まつりに來きたりし多おほくの民たみども、イエスのエルサレムに來きたり給たまふをきき、～⁽¹⁶⁾ 弟子でしたちは最初はじめこれらの事ことを悟さとらざりしが、イエスの榮光えいくわうを受うけ給たまひし後のちに、これらの事ことのイエスに就つきて錄しるされたると、人々ひとびとが斯かく爲なししとを思おもひ出いだせり。

〔ゼカリヤ書9章9節〕
⁹ シオンの女むすめよ大おほいに喜よろこべヱルサレムの女むすめよ呼よばはれ視󠄃みよ汝なんぢの王わう汝なんぢに來きたる彼かれは正義ただしくして拯救すくひを賜たまはり柔和にうわにして驢馬ろばに乘のる即すなはち牝驢馬めろばの子こなる駒こまに乘のるなり

〔マタイ傳21章4節〕
⁴ 此この事ことの起󠄃おこりしは預言者󠄃よげんしゃによりて云いはれたる言ことばの成󠄃就じゃうじゅせん爲ためなり。曰いはく、

〔マタイ傳21章5節〕
⁵ 『シオンの娘むすめに吿つげよ、「視󠄃みよ、汝なんぢの王わう、なんぢに來きたり給たまふ。柔和にうわにして驢馬ろばに乘のり、軛くびきを負󠄅おふ驢馬ろばの子こに乘のりて」』

〔ルカ傳19章35節〕
³⁵ かくて驢馬ろばの子こをイエスの許もとに牽󠄁ひききたり、己おのが衣ころもをその上うへにかけて、イエスを乘のせたり。

前に戻る　【マルコ傳11章8節】

多おほくの人ひとは己おのが衣ころもを、或ある人ひとは野のより伐きり取とりたる樹きの枝えだを途󠄃みちに敷󠄃しく。
And many spread their garments in the way: and others cut down branches off the trees, and strawed them in the way.

〔レビ記23章40節〕
⁴⁰ その首はじめの日ひには汝等なんぢら佳よき樹ゝの枝えだを取とるべしすなはち棕櫚しゆろの枝えだと茂しげれる樹きの條えだと水楊かはやなぎの枝えだとを取とりて七日なぬかの間あひだ汝なんぢらの神󠄃かみヱホバの前󠄃まへに樂たのしむべし

前に戻る　【マルコ傳11章9節】

かつ前󠄃まへに往󠄃ゆき後あとに從したがふ者󠄃ものども呼よばはりて言いふ『「^＊ホサナ、讃ほむべきかな、主しゅの御名みなによりて來きたる者󠄃もの」[＊「ホサナ」は「救あれ」との意なり。]
And they that went before, and they that followed, cried, saying, Hosanna; Blessed is he that cometh in the name of the Lord:

〔詩篇118章25節〕
²⁵ ヱホバよねがはくはわれらを今いますくひたまへヱホバよねがはくは我儕われらをいま榮さかえしめたまヘ

〔詩篇118章26節〕
²⁶ ヱホバの名みなによりて來きたるものは福󠄃さいはひなりわれらヱホバの家いへよりなんぢらを祝󠄃しゆくせり

〔マタイ傳21章9節〕
⁹ かつ前󠄃まへにゆき後あとにしたがふ群衆ぐんじゅうよばはりて言いふ、『ダビデの子こに^＊ホサナ、讃ほむべきかな、主しゅの御名みなによりて來きたる者󠄃もの。いと高たかき處ところにてホサナ』[＊「救あれ」との義なり。]

〔マタイ傳23章39節〕
³⁹ われ汝なんぢらに吿つぐ「讃ほむべきかな、主しゅの名なによりて來きたる者󠄃もの」と、汝なんぢ等らのいふ時ときの至いたるまでは、今いまより我われを見みざるべし』

〔ルカ傳19章37節〕
³⁷ オリブ山やまの下くだりあたりまで近󠄃ちかづき來きたり給たまへば、群むれゐる弟子でし等たちみな喜よろこびて、その見みしところの能力ちからある御業みわざにつき、聲こゑ高たからかに神󠄃かみを讃美さんびして言いひ始はじむ、

〔ルカ傳19章38節〕
³⁸ 『讃ほむべきかな、主しゅの名なによりて來きたる王わう。天てんには平󠄃和へいわ、至高いとたかき處ところには榮光えいくわうあれ』

〔ヨハネ傳12章13節〕
¹³ 棕梠しゅろの枝えだをとりて出いで迎󠄃むかへ、『「ホサナ、讃ほむべきかな、主しゅの御名みなによりて來きたる者󠄃もの」イスラエルの王わう』と呼よばはる。

〔ヨハネ傳19章15節〕
¹⁵ かれら叫さけびていふ『除のぞけ、除のぞけ、十字架じふじかにつけよ』ピラト言いふ『われ汝なんぢらの王わうを十字架じふじかにつくべけんや』祭司長さいしちゃうら答こたふ『カイザルの他ほかわれらに王わうなし』

前に戻る　【マルコ傳11章10節】

讃ほむべきかな、今いまし來きたる我われらの父󠄃ちちダビデの國くに。「いと高たかき處ところにてホサナ」』
Blessed be the kingdom of our father David, that cometh in the name of the Lord: Hosanna in the highest.

〔詩篇148章1節〕
¹ ヱホバをほめたたへよもろもろの天てんよりヱホバをほめたたへよもろもろの高たかき所󠄃ところにてヱホバをほめたたへよ

〔ルカ傳2章14節〕
¹⁴ 『^＊いと高たかき處ところには榮光えいくわう、神󠄃かみにあれ。地ちには平󠄃和へいわ、主しゅの悅よろこび給たまふ人ひとにあれ』[＊異本「いと高き處には榮光、神󠄃に、地には平󠄃和、人には惠あれ」とあり。]

〔ルカ傳19章38節～19章40節〕
³⁸ 『讃ほむべきかな、主しゅの名なによりて來きたる王わう。天てんには平󠄃和へいわ、至高いとたかき處ところには榮光えいくわうあれ』～⁽⁴⁰⁾ 答こたへて言いひ給たまふ『われ汝なんぢらに吿つぐ、此このともがら默もださば、石いし叫さけぶべし』

〔イザヤ書9章6節〕
⁶ ひとりの嬰兒みどりごわれらのために生うまれたり我儕われらはひとりの子こをあたへられたり政事まつりごとはその肩󠄃かたにありその名なは奇妙きめうまた議士ぎしまた大能たいのうの神󠄃かみとこしへのちち平󠄃和へいわの君きみととなへられん

〔イザヤ書9章7節〕
⁷ その政事まつりごとと平󠄃和へいわとはましくははりて窮󠄃かぎりなし且かつダビデの位くらゐにすわりてその國くにををさめ今いまよりのちとこしへに公󠄃平󠄃こうへいと正義せいぎとをもてこれを立たてこれを保たもちたまはん萬軍ばんぐんのヱホバの熱心ねっしんこれを成󠄃なしたまふべし

〔エレミヤ記33章15節～33章17節〕
¹⁵ その日ひその時ときにいたらばわれダビデの爲ために一ひとつの義ただしき枝えだを生しやうぜしめん彼かれは公󠄃道󠄃おほやけと公󠄃義ただしきを地ちに行おこなふべし～⁽¹⁷⁾ ヱホバかくいひたまふイスラエルの家いへの位くらゐに坐ざする人ひとダビデに缺かくることなかるべし

〔エレミヤ記33章26節〕
²⁶ われヤコブと我わが僕しもべダビデとの裔すゑをすてて再ふたゝびかれの裔すゑの中うちよりアブラハム、イサク、ヤコブの裔すゑを治をさむる者󠄃ものを取とらざるべし我われその俘囚とらはれし者󠄃ものを返󠄄かへらしめこれを恤あはれれむべし

〔エゼキエル書34章23節〕
²³ 我われかれらの上うへに一人ひとりの牧者󠄃ぼくしやをたてん其人そのひとかれらを牧やしなふべし是これわが僕しもべダビデなり彼かれはかれらを牧やしなひ彼かれらの牧者󠄃ぼくしやとなるべし

〔エゼキエル書34章24節〕
²⁴ 我われヱホバかれらの神󠄃かみとならん吾わが僕しもべダビデかれらの中うちに君きみたるべし我われヱホバこれを言いふ

〔エゼキエル書37章24節〕
²⁴ わが僕しもべダビデかれらの王わうとならん彼かれら全󠄃體すべての者󠄃ものの牧者󠄃ぼくしやは一人ひとりなるべし彼かれらはわが律法おきてにあゆみ吾わが法度のりをまもりてこれを行おこなはん

〔エゼキエル書37章25節〕
²⁵ 彼かれらは我わが僕しもべヤコブに我わが賜たまひし地ちに住󠄃すまん是これ其その先祖󠄃せんぞ等たちが住󠄃すまひし所󠄃ところなり彼處かしこに彼かれらとその子こ及およびその子この子ことこしなへに住󠄃すまはん吾わが僕しもべダビデ長久とこしなへにかれらの君きみたるべし

〔ホセア書3章5節〕
⁵ その後のちイスラエルの子輩こらはかへりてその神󠄃かみヱホバとその王わうダビデをたづねもとめ末すゑの日ひにをののきてヱホバとその恩惠めぐみとにむかひてゆかん

〔アモス書9章11節〕
¹¹ 其その日ひには我われダビデの倒たふれたる幕屋まくやを興おこしその破壞やぶれを修繕つくろひその傾圯くづれたるを興おこし古代いにしへの日ひのごとくに之これを建󠄄たてなほすべし

〔アモス書9章12節〕
¹² 而しかして彼かれらはエドムの遺󠄃餘者󠄃のこれるものおよび我わが名なをもて稱󠄄となへらるる一切すべての民たみを獲えん此この事ことを行おこなふヱホバかく言いふなり

〔ルカ傳1章31節～1章33節〕
³¹ 視󠄃みよ、なんぢ孕みごもりて男子なんしを生うまん、其その名なをイエスと名なづくべし。～⁽³³⁾ ヤコブの家いへを永遠󠄄とこしへに治をさめん。その國くには終󠄃をはることなかるべし』

前に戻る　【マルコ傳11章11節】

遂󠄅つひにエルサレムに到いたりて宮みやに入いり、凡すべての物ものを見囘みまはし、時ときはや暮くれに及およびたれば、十二じふに弟子でしと共ともにベタニヤに出いで往󠄃ゆきたまふ。
And Jesus entered into Jerusalem, and into the temple: and when he had looked round about upon all things, and now the eventide was come, he went out unto Bethany with the twelve.

〔マラキ書3章1節〕
¹ 視󠄃みよ我われわが使󠄃者󠄃つかひを遣󠄃つかはさんかれ我わが面かほの前󠄃まへに道󠄃みちを備そなへんまた汝なんぢらが求もとむるところの主しゆすなはち汝なんぢらの悅樂よろこぶ契󠄅約けいやくの使󠄃者󠄃つかひ忽然たちまちその殿みやに來きたらん視󠄃みよ彼かれ來きたらんと萬軍ばんぐんのヱホバ云いひたまふ

〔マタイ傳21章10節～21章16節〕
¹⁰ 遂󠄅つひにエルサレムに入いり給たまへば、都󠄃みやこ擧こぞりて騷さわぎ立たちて言いふ『これは誰たれなるぞ』～⁽¹⁶⁾ イエスに言いふ『なんぢ彼かれらの言いふところを聞きくか』イエス言いひ給たまふ『然しかり「嬰兒みどりご・乳󠄃兒ちのみごの口くちに讃美さんびを備そなへ給たまへり」とあるを未いまだ讀よまぬか』

〔ルカ傳19章41節～19章45節〕
⁴¹ 旣󠄁すでに近󠄃ちかづきたるとき、都󠄃みやこを見みやり、之これがために泣なきて言いひ給たまふ、～⁽⁴⁵⁾ 斯かくて宮みやに入いり、商あきなひする者󠄃ものどもを逐󠄃おひ出いだしはじめ、

〔マタイ傳21章17節〕
¹⁷ 遂󠄅つひに彼かれらを離はなれ、都󠄃みやこを出いでてベタニヤにゆき、其處そこに宿やどり給たまふ。

〔ルカ傳21章37節〕
³⁷ イエス晝ひるは宮みやにて敎をしへ、夜よるは出いでてオリブといふ山やまに宿やどりたまふ。

〔ルカ傳21章38節〕
³⁸ 民たみはみな御敎みをしへを聽きかんとて、朝󠄃あさとく宮みやにゆき、御許みもとに集あつまれり。

〔ヨハネ傳8章2節〕
² 夜明よあけごろ、また宮みやに入いりしに、民たみみな御許みもとに來きたりたれば、坐ざして敎をしへ給たまふ。

〔エゼキエル書8章9節〕
⁹ 茲こゝに彼かれわれにいひ給たまひけるは入いりて彼等かれらが此こゝになすところの惡あしき憎󠄃にくむべき事等ことどもを見みよと

〔ゼパニヤ書1章12節〕
¹² その時ときはわれ燈ともしびをもちてエルサレムの中なかを尋󠄃たづねん而しかして滓をりの上うへに居着ゐつきて心こゝろの中うちにヱホバは福󠄃さいはひをもなさず災わざはひをもなさずといふものを罰ばつすべし

前に戻る　【マルコ傳11章12節】

あくる日ひかれらベタニヤより出いで來きたりし時とき、イエス飢󠄄うゑ給たまふ。
And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry:

〔マタイ傳4章2節〕
² 四十しじふ日にち、四十しじふ夜や、斷食󠄃だんじきして、後のちに飢󠄄うゑたまふ。

〔ルカ傳4章2節〕
² 惡魔󠄃あくまに試こゝろみられ給たまふ。この間あひだなにをも食󠄃くらはず、日ひ數󠄄かず滿みちてのち餓󠄃うゑ給たまひたれば、

〔ヨハネ傳4章6節〕
⁶ 此處ここにヤコブの泉いづみあり。イエス旅󠄃路たびぢに疲つかれて泉いづみの傍かたはらに坐ざし給たまふ、時ときは^＊第六だいろく時じ頃ごろなりき。[＊今の正午頃ならん。]

〔ヨハネ傳4章7節〕
⁷ サマリヤの或ある女をんな、水みづを汲󠄂くまんとて來きたりたれば、イエス之これに『われに飮のませよ』と言いひたまふ。

〔ヨハネ傳4章31節～4章33節〕
³¹ この間あひだに弟子でしたち請󠄃こひて言いふ『ラビ、食󠄃しょくし給たまへ』～⁽³³⁾ 弟子でしたち互たがひにいふ『たれか食󠄃しょくする物ものを持もち來きたりしか』

〔ヨハネ傳19章28節〕
²⁸ この後のちイエス萬よろづの事ことの終󠄃をはりたるを知しりて、――聖󠄃書せいしょの全󠄃まったうせられん爲ために――『われ渇かわく』と言いひ給たまふ。

〔ヘブル書2章17節〕
¹⁷ この故ゆゑに、神󠄃かみの事ことにつきて憐憫あはれみある忠實ちゅうじつなる大だい祭司さいしとなりて、民たみの罪つみを贖あがなはんために、凡すべての事ことにおいて兄弟きゃうだいの如ごとくなり給たまひしは宜うべなり。

〔マタイ傳21章18節～21章22節〕
¹⁸ 朝󠄃あさ早はやく、都󠄃みやこにかへる時ときイエス飢󠄄うゑたまふ。～⁽²²⁾ かつ祈󠄃いのりのとき何なににても信しんじて求もとめば、ことごとく得うべし』

前に戻る　【マルコ傳11章13節】

遙はるかに葉はある無花果いちぢくの樹きを見みて、果みをや得えんと其そのもとに到いたり給たまひしに、葉はのほかに何なにをも見出みいだし給たまはず、是これは無花果いちぢくの時ときならぬに因よる。
And seeing a fig tree afar off having leaves, he came, if haply he might find any thing thereon: and when he came to it, he found nothing but leaves; for the time of figs was not yet.

〔ルツ記2章3節〕
³ 乃すなはち往󠄃ゆき遂󠄅つひに至いたりて刈者󠄃かるものの後うしろにしたがひ田はたけにて穗ほを拾ひろふ彼かれ意おもはずもエリメレクの族やからなるボアズの田はたけの中うちにいたれり

〔サムエル前書6章9節〕
⁹ しかして見みよ若もし其その境さかひのみちよりベテシメシにのぼらばこの大おほいなる災わざはひを我われらになせるものは彼かれなり若もししかせずば我等われらをうちしは彼かれの手てにあらずしてそのことの偶然ぐうぜんなりしをしるべし

〔ルカ傳10章31節〕
³¹ 或ある祭司さいしたまたま此この途󠄃みちより下くだり、之これを見みてかなたを過󠄃すぎ往󠄃ゆけり。

〔ルカ傳12章6節〕
⁶ 五ご羽󠄃はの雀すずめは二錢にせんにて賣うるにあらずや、然しかるに其その一いち羽󠄃はだに神󠄃かみの前󠄃まへに忘󠄃わすれらるる事ことなし。

〔ルカ傳12章7節〕
⁷ 汝なんぢらの頭かしらの髮けまでもみな數󠄄かぞへらる。懼おそるな、汝なんぢらは多おほくの雀すゞめよりも優すぐるるなり。

〔イザヤ書5章7節〕
⁷ それ萬軍ばんぐんのヱホバの葡萄園ぶだうぞのはイスラエルの家いへなりその喜よろこびたまふところの植物うゑものはユダの人ひとなりこれに公󠄃平󠄃こうへいをのぞみたまひしに反かへりて血ちをながしこれに正義せいぎをのぞみ給たまひしにかへりて號呼さけびあり

〔マタイ傳21章19節〕
¹⁹ 路みちの傍かたへなる一ひともとの無花果いちぢくの樹きを見みて、その下もとに到いたり給たまひしに、葉はのほかに何なにをも見出みいださず、之これに對むかひて『今いまより後のちいつまでも果みを結むすばざれ』と言いひ給たまへば、無花果いちぢくの樹きたちどころに枯かれたり。

〔ルカ傳13章6節～13章9節〕
⁶ 又󠄂またこの譬たとへを語かたりたまふ『或ある人ひとおのが葡萄園ぶだうぞのに植うゑありし無花果いちぢくの樹きに來きたりて果みを求もとむれども得えずして、～⁽⁹⁾ その後のち、果みを結むすばば善よし、もし結むすばずば伐きり倒たふしたまへ」』

前に戻る　【マルコ傳11章14節】

イエスその樹きに對むかひて言いひたまふ『今いまより後のちいつまでも、人ひとなんぢの果みを食󠄃くらはざれ』弟子でしたち之これを聞きけり。
And Jesus answered and said unto it, No man eat fruit of thee hereafter for ever. And his disciples heard it.

〔申命記6章4節～6章8節〕
⁴ イスラエルよ聽きけ我われらの神󠄃かみヱホバは惟たゞ一ひとりのヱホバなり～⁽⁸⁾ 汝なんぢまたこれを汝なんぢの手てに結むすびて號しるしとなし汝なんぢの目めの間あひだにおきて誌おぼえとなし

〔申命記11章26節～11章31節〕
²⁶ 視󠄃みよ我われ今日けふ汝なんぢらの前󠄃まへに祝󠄃福󠄃めぐみと呪詛のろひとを置おく～⁽³¹⁾ 汝なんぢらはヨルダンを濟わたり汝なんぢらの神󠄃かみヱホバの汝なんぢらに賜たまふ地ちに進󠄃すゝみいりて之これを獲えんとす必かならずこれを獲えて其處そこに住󠄃すむことを得えん

〔イザヤ書5章5節〕
⁵ 然さればわれわが葡萄園ぶだうぞのになさんとすることを汝等なんぢらにつげん我われはぶだうぞのの籬󠄂笆まがきをとりさりてその食󠄃くひあらさるるにまかせその垣かきをこぼちてその踐ふみあらさるるにまかせん

〔イザヤ書5章6節〕
⁶ 我われこれを荒あらしてふたゝび剪かることをせず耕󠄃たがへすことをせず棘おどろと荊いばらとをはえいでしめんまた雲くもに命おほせてそのうへに雨あめふることなからしめん

〔マタイ傳3章10節〕
¹⁰ 斧をのははや樹きの根ねに置おかる。されば凡すべて善よき果みを結むすばぬ樹きは、伐きられて火ひに投なげ入いれらるべし。

〔マタイ傳12章33節～12章35節〕
³³ 或あるひは樹きをも善よしとし、果みをも善よしとせよ。或あるひは樹きをも惡あしとし、果みをも惡あしとせよ。樹きは果みによりて知しらるるなり。～⁽³⁵⁾ 善よき人ひとは善よき倉くらより善よき物ものをいだし、惡あしき人ひとは惡あしき倉くらより惡あしき物ものをいだす。

〔マタイ傳21章33節〕
³³ また一ひとつの譬たとへを聽きけ、ある家主いへあるじ、葡萄園ぶだうぞのをつくりて籬󠄂まがきをめぐらし、中なかに酒槽さかぶねを掘ほり、櫓やぐらを建󠄄たて、農夫のうふどもに貸かして遠󠄄とほく旅󠄃立たびだちせり。

〔マタイ傳21章44節〕
⁴⁴ この石いしの上うへに倒たふるる者󠄃ものはくだけ、又󠄂またこの石いし、人ひとのうへに倒たふるれば、其その人ひとを微塵みじんとせん』

〔マルコ傳11章20節〕
²⁰ 彼かれら朝󠄃あさ早はやく路みちをすぎしに、無花果いちぢくの樹きの根ねより枯かれたるを見みる。

〔マルコ傳11章21節〕
²¹ ペテロ思おもひ出いだして、イエスに言いふ『ラビ見み給たまへ、詛のろひ給たまひし無花果いちぢくの樹きは枯かれたり』

〔ヨハネ傳15章6節〕
⁶ 人ひともし我われに居をらずば、枝えだのごとく外そとに棄すてられて枯かる、人々ひとびとこれを集あつめ火ひに投なげ入いれて燒やくなり。

〔ペテロ後書2章20節〕
²⁰ 彼かれ等らもし主しゅなる救主すくひぬしイエス・キリストを知しるによりて世よの汚穢けがれをのがれしのち、復またこれに纒󠄂まとはれて敗まくる時ときは、その後のちの狀さまは前󠄃まへよりもなほ惡あしくなるなり。

〔ヨハネ黙示録22章11節〕
¹¹ 不義ふぎをなす者󠄃ものはいよいよ不義ふぎをなし、不淨ふじゃうなる者󠄃ものはいよいよ不淨ふじゃうをなし、義ぎなる者󠄃ものはいよいよ義ぎをおこなひ、淸きよき者󠄃ものはいよいよ淸きよくすべし。

前に戻る　【マルコ傳11章15節】

彼かれらエルサレムに到いたる。イエス宮みやに入いり、その內うちにて賣買うりかひする者󠄃ものどもを逐󠄃おひ出いだし、兩替りゃうがへする者󠄃ものの臺だい、鴿はとを賣うるものの腰󠄃掛こしかけを倒たふし、
And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves;

〔マタイ傳21章12節～21章16節〕
¹² イエス宮みやに入いり、その內うちなる凡すべての賣買うりかひする者󠄃ものを逐󠄃おひいだし、兩替りゃうがへする者󠄃ものの臺だい・鴿はとを賣うる者󠄃ものの腰󠄃掛こしかけを倒たふして言いひ給たまふ、～⁽¹⁶⁾ イエスに言いふ『なんぢ彼かれらの言いふところを聞きくか』イエス言いひ給たまふ『然しかり「嬰兒みどりご・乳󠄃兒ちのみごの口くちに讃美さんびを備そなへ給たまへり」とあるを未いまだ讀よまぬか』

〔ルカ傳19章45節〕
⁴⁵ 斯かくて宮みやに入いり、商あきなひする者󠄃ものどもを逐󠄃おひ出いだしはじめ、

〔ヨハネ傳2章13節～2章17節〕
¹³ 斯かくてユダヤ人びとの過󠄃越すぎこしの祭まつりちかづきたれば、イエス、エルサレムに上のぼり給たまふ。～⁽¹⁷⁾ 弟子でしたち『なんぢの家いへをおもふ熱心ねっしんわれを食󠄃くらはん』と錄しるされたるを憶おもひ出いだせり。

〔申命記14章25節〕
²⁵ その物ものを金かねに易かへその金かねを包󠄃つゝみて手てに執とり汝なんぢの神󠄃かみヱホバの擇えらびたまへる處ところに往󠄃ゆき

〔申命記14章26節〕
²⁶ 凡すべて汝なんぢの心こゝろの好このむ物ものをその金かねに易かふべし即すなはち牛うし羊ひつじ葡萄ぶだう酒しゆ濃酒こきさけなど凡すべて汝なんぢが心こゝろに欲ほつする物ものをもとめ其處そこにて汝なんぢの神󠄃かみヱホバの前󠄃まへにこれを食󠄃くらひ汝なんぢと汝なんぢの家族かぞくともに樂たのしむべし

前に戻る　【マルコ傳11章16節】

また器󠄃物うつはを持もちて宮みやの內うちを過󠄃すぐることを免󠄄ゆるし給たまはず。
And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple.

前に戻る　【マルコ傳11章17節】

かつ敎をしへて言いひ給たまふ『「わが家いへは、もろもろの國人くにびとの祈󠄃いのりの家いへと稱󠄄となへらるべし」と錄しるされたるにあらずや、然しかるに汝なんぢらは之これを「强盜がうたうの巢す」となせり』
And he taught, saying unto them, Is it not written, My house shall be called of all nations the house of prayer? but ye have made it a den of thieves.

〔列王紀略上8章41節～8章48節〕
⁴¹ 且かつ又󠄂また爾なんぢの民たみイスラエルの者󠄃ものにあらずして爾なんぢの名なのために遠󠄄とほき國くにより來きたる異邦󠄆人ことくにびとは～⁽⁴⁸⁾ 己おのれを虜󠄃とらへゆきし敵てきの地ちにて一いつ心しん一いち念ねんに爾なんぢに歸かへり爾なんぢが其その父󠄃祖󠄃せんぞに與あたへたまへる地ち爾なんぢが選󠄄えらみたまへる城󠄃まちとわが爾なんぢの名なのために建󠄄たてたる家いへの方かたに向むかひて爾なんぢに祈󠄃いのらば

〔イザヤ書56章7節〕
⁷ 我われこれをわが聖󠄃山きよきやまにきたらせわが祈󠄃いのりの家いへのうちにて樂たのしましめんかれらの燔祭はんさいと犧牲いけにへとはわが祭壇さいだんのうへに納󠄃をさめらるべしわが家いへはすべての民たみのいのりの家いへととなへらるべければなり

〔イザヤ書60章7節〕
⁷ ケダルのひつじの群むれはみな汝なんぢにあつまりきたりネバヨテの牡羊をひつじはなんぢに事つかへわが祭壇さいだんのうへにのぼりて受納󠄃うけいれられん斯かくてわれわが榮光えいくわうの家いへをかがやかすべし

〔ルカ傳19章46節〕
⁴⁶ 之これに言いひたまふ『「わが家いへは祈󠄃いのりの家いへたるべし」と錄しるされたるに、汝なんぢらは之これを强盜がうたうの巢すとなせり』

〔エレミヤ記7章11節〕
¹¹ わが名なをもて稱󠄄となへらるる此この室いへは汝なんぢらの目めには盜賊󠄄ぬすびとの巢すと見みゆるや我われも之これをみたりとヱホバいひたまふ

〔ホセア書12章7節〕
⁷ 彼かれはカナン人びと（商賈あきうど）なりその手てに詭詐いつはりの權衡はかりをもち好このんであざむき取とることをなす

〔ヨハネ傳2章16節〕
¹⁶ 鴿はとをうる者󠄃ものに言いひ給たまふ『これらの物ものを此處ここより取とり去され、わが父󠄃ちちの家いへを商賣あきなひの家いへとすな』

前に戻る　【マルコ傳11章18節】

祭司長さいしちゃう・學者󠄃がくしゃら之これを聞きき、如何いかにしてかイエスを亡ほろぼさんと謀はかる、それは群衆ぐんじゅうみな其その敎をしへに驚をどろきたれば、彼かれを懼おそれしなり。
And the scribes and chief priests heard it, and sought how they might destroy him: for they feared him, because all the people was astonished at his doctrine.

〔イザヤ書49章7節〕
⁷ ヱホバ、イスラエルの贖主あがなひぬしイスラエルの聖󠄃者󠄃せいしやは人ひとにあなどらるるもの民たみにいみきらはるるもの長をさたちに役えきせらるる者󠄃ものにむかひて如此かくいひたまふもろもろの王わうは見みてたちもろもろの君きみはみて拜はいすべしこれ信實まことあるヱホバ、イスラエルの聖󠄃者󠄃せいしやなんぢを選󠄄えらびたまへるが故ゆゑなり

〔マタイ傳21章15節〕
¹⁵ 祭司長さいしちゃう・學者󠄃がくしゃらイエスの爲なし給たまへる不思議ふしぎなる業わざと宮みやにて呼よばはり『ダビデの子こにホサナ』と言いひをる子こ等どもとを見み、憤いきどほりて、

〔マタイ傳21章38節〕
³⁸ 農夫のうふども此この子こを見みて互たがひに言いふ「これは世嗣よつぎなり、いざ殺ころして、その嗣業しげふを取とらん」

〔マタイ傳21章39節〕
³⁹ 斯かくて之これをとらへ葡萄園ぶだうぞのの外そとに逐󠄃おひ出いだして殺ころせり。

〔マタイ傳21章45節〕
⁴⁵ 祭司長さいしちゃう・パリサイ人びとら、イエスの譬たとへをきき、己おのれらを指さして語かたり給たまへるを悟さとり、

〔マタイ傳21章46節〕
⁴⁶ イエスを執とらへんと思おもへど群衆ぐんじゅうを恐おそれたり、群衆ぐんじゅうかれを預言者󠄃よげんしゃとするに因よる。

〔マタイ傳26章3節〕
³ そのとき祭司長さいしちゃう・民たみの長老ちゃうらうら、カヤパといふ大だい祭司さいしの中庭󠄄なかにはに集あつまり、

〔マルコ傳3章6節〕
⁶ パリサイ人びといでて、直たゞちにヘロデ黨たうの人ひととともに、如何いかにしてイエスを亡ほろぼさんと議はかる。

〔マルコ傳12章12節〕
¹² ここに彼かれ等らイエスを執とらへんと思おもひたれど、群衆ぐんじゅうを恐おそれたり、この譬たとへの己おのれらを指さして言いひ給たまへるを悟さとりしに因よる。遂󠄅つひにイエスを離はなれて去さり往󠄃ゆけり。

〔マルコ傳14章1節〕
¹ さて過󠄃越すぎこしと除酵じょかうとの祭まつりの二日ふつか前󠄃まへとなりぬ。祭司長さいしちゃう・學者󠄃がくしゃら詭計たばかりをもてイエスを捕とらへ、かつ殺ころさんと企くはだてて言いふ

〔ルカ傳19章47節〕
⁴⁷ イエス日々ひゞ宮みやにて敎をしへたまふ。祭司長さいしちゃう・學者󠄃がくしゃら及および民たみの重立おもだちたる者󠄃ものども之これを殺ころさんと思おもひたれど、

〔ヨハネ傳11章53節～11章57節〕
⁵³ 彼かれ等らこの日ひよりイエスを殺ころさんと議はかれり。～⁽⁵⁷⁾ 祭司長さいしちゃう・パリサイ人びとらは、イエスを捕とらへんとて、その在處ありかを知しる者󠄃ものあらば、吿つげ出いづべく預かねて命令めいれいしたりしなり。

〔マタイ傳7章28節〕
²⁸ イエスこれらの言ことばを語かたりをへ給たまへるとき、群衆ぐんじゅうその敎をしへに驚をどろきたり。

〔マルコ傳1章22節〕
²² 人々ひとびとその敎をしへに驚をどろきあへり。それは學者󠄃がくしゃの如ごとくならず、權威󠄂けんゐある者󠄃もののごとく敎をしへ給たまふゆゑなり。

〔ルカ傳4章22節〕
²² 人々ひとびとみなイエスを譽ほめ、又󠄂またその口くちより出いづる惠めぐみの言ことばを怪あやしみて言いふ『これヨセフの子こならずや』

〔ヨハネ傳7章46節〕
⁴⁶ 下役したやくども答こたふ『この人ひとの語かたるごとく語かたりし人ひとは未いまだなし』

〔列王紀略上18章17節〕
¹⁷ アハブ、エリヤを見みし時ときアハブ、エリヤに言いひけるは汝なんぢイスラエルを惱なやます者󠄃もの此こゝにをるか

〔列王紀略上18章18節〕
¹⁸ 彼かれ答こたへけるは我われはイスラエルを惱なやまさず但たゞ汝なんぢと汝なんぢの父󠄃ちゝの家いへ之これを惱なやますなり即すなはち汝等なんぢらはヱホバの命令めいれいを棄すて且かつ汝なんぢはバアルに從したがひたり

〔列王紀略上21章20節〕
²⁰ アハブ、エリヤに言いひけるは我わが敵てきよ爾なんぢ我われに遇󠄃あふや彼かれ言いふ我われ遇󠄃あふ爾なんぢヱホバの目めの前󠄃まへに惡あくを爲なす事ことに身みを委ゆだねしに緣より

〔列王紀略上22章8節〕
⁸ イスラエルの王わうヨシヤパテに言いひけるは外ほかにイムラの子こミカヤ一人ひとりあり之これに由よりてヱホバに問とふことを得えん然されど彼かれは我われに關ついて善事よきことを預言よげんせず唯たゞ惡事あしきことのみを預言よげんすれば我われ彼かれを惡にくむなりとヨシヤパテ曰いひけるは王わう然しか言いひたまふなかれと

〔列王紀略上22章18節〕
¹⁸ イスラエルの王わうヨシヤパテに言いひけるは我われ汝なんぢに彼かれは我われについて善よき事ことを預言よげんせず唯たゞ惡あしき事ことのみを預言よげんすと吿つげたるにあらずやと

〔マルコ傳6章20節〕
²⁰ それはヘロデ、ヨハネの義ぎにして聖󠄃せいなる人ひとたるを知しりて、之これを畏おそれ、之これを護まもり、且かつその敎をしへをききて、大おほいに惱なやみつつも、なほ喜よろこびて聽ききたる故ゆゑなり。

〔マルコ傳11章32節〕
³² 然されど人ひとよりと言いはんか……』彼かれら群衆ぐんじゅうを恐おそれたり、人ひとみなヨハネを實じつに預言者󠄃よげんしゃと認󠄃みとめたればなり。

〔使徒行傳24章25節〕
²⁵ パウロが正義たゞしきと節󠄅制せつせいと來きたらんとする審判󠄄さばきとにつきて論ろんじたる時とき、ペリクス懼おそれて答こたふ『今いまは去され、よき機をりを得えてまた招まねかん』

〔ヨハネ黙示録11章5節～11章10節〕
⁵ もし彼かれらを害󠄅そこなはんとする者󠄃ものあらば、火ひその口くちより出いでてその敵てきを焚やき盡つくさん。もし彼かれらを害󠄅そこなはんとする者󠄃ものあらば、必かならず斯かくのごとく殺ころさるべし。～⁽¹⁰⁾ 地ちに住󠄃すむ者󠄃ものどもは彼かれらに就つきて喜よろこび樂たのしみ互たがひに禮物れいもつを贈󠄃おくらん、此この二人ふたりの預言者󠄃よげんしゃは地ちに住󠄃すむ者󠄃ものを苦くるしめたればなり』

前に戻る　【マルコ傳11章19節】

夕ゆふべになる每ごとに、イエス弟子でしたちと共ともに都󠄃みやこを出いでゆき給たまふ。
And when even was come, he went out of the city.

〔マルコ傳11章11節〕
¹¹ 遂󠄅つひにエルサレムに到いたりて宮みやに入いり、凡すべての物ものを見囘みまはし、時ときはや暮くれに及およびたれば、十二じふに弟子でしと共ともにベタニヤに出いで往󠄃ゆきたまふ。

〔ルカ傳21章37節〕
³⁷ イエス晝ひるは宮みやにて敎をしへ、夜よるは出いでてオリブといふ山やまに宿やどりたまふ。

〔ヨハネ傳12章36節〕
³⁶ 光ひかりの子ことならんために光ひかりのある間まに光ひかりを信しんぜよ』　　　イエス此これ等らのことを語かたりてのち、彼かれらを避󠄃さけて隱かくれ給たまへり。

前に戻る　【マルコ傳11章20節】

彼かれら朝󠄃あさ早はやく路みちをすぎしに、無花果いちぢくの樹きの根ねより枯かれたるを見みる。
And in the morning, as they passed by, they saw the fig tree dried up from the roots.

〔ヨブ記20章5節～20章7節〕
⁵ 惡あしき人ひとの勝󠄃誇かちほこりは暫時しばらくにして邪󠄅曲よこしまなる者󠄃ものの歡樂たのしみは時ときの間まのみ～⁽⁷⁾ 終󠄃つひには己おのれの糞ふんのごとくに永ながく亡絕うせたゆべし彼かれを見識みしれる者󠄃ものは言いはん彼かれは何處いづくにありやと

〔イザヤ書5章4節〕
⁴ わが葡萄園ぶだうぞのにわれの作なしたるほか何なにのなすべき事ことありや我われはよきぶだうの結むすぶをのぞみまちしに何いかなれば野葡萄のぶだうをむすびしや

〔イザヤ書40章24節〕
²⁴ かれらは僅わづかに植うゑられ僅わづかに播まかれその幹みきわづかに地ちに根ねざししに神󠄃かみそのうへを吹ふきたまへば即すなはちかれて藁わらのごとく暴風はやちにまきさらるべし

〔マタイ傳15章13節〕
¹³ 答こたへて言いひ給たまふ『わが天てんの父󠄃ちちの植うゑ給たまはぬものは、みな拔ぬかれん。

〔マタイ傳21章20節〕
²⁰ 弟子でしたち之これを見み、怪あやしみて言いふ、『無花果いちぢくの樹きの斯かく立刻󠄂たちどころに枯かれたるは何なんぞや』

〔マルコ傳11章14節〕
¹⁴ イエスその樹きに對むかひて言いひたまふ『今いまより後のちいつまでも、人ひとなんぢの果みを食󠄃くらはざれ』弟子でしたち之これを聞きけり。

〔ヘブル書6章8節〕
⁸ されど茨いばらと薊あざみとを生しゃうぜば、棄すてられ、かつ詛のろひに近󠄃ちかく、その果はては焚やかるるなり。

〔ユダ書1章12節〕
¹² 彼かれらは汝なんぢらと共ともに宴席ふるまひに與あづかり、その愛餐󠄃あいさんの暗󠄃礁かくれいはたり、憚はばからずして自己みづからをやしなふ牧者󠄃ぼくしゃ、風かぜに逐󠄃おはるる水みづなき雲くも、枯かれて又󠄂またかれ、根ねより拔ぬかれたる果みなき秋あきの木き、

〔マタイ傳15章13節〕
¹³ 答こたへて言いひ給たまふ『わが天てんの父󠄃ちちの植うゑ給たまはぬものは、みな拔ぬかれん。

〔ヘブル書6章8節〕
⁸ されど茨いばらと薊あざみとを生しゃうぜば、棄すてられ、かつ詛のろひに近󠄃ちかく、その果はては焚やかるるなり。

前に戻る　【マルコ傳11章21節】

ペテロ思おもひ出いだして、イエスに言いふ『ラビ見み給たまへ、詛のろひ給たまひし無花果いちぢくの樹きは枯かれたり』
And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.

〔箴言3章33節〕
³³ ヱホバの呪詛のろひは惡者󠄃あしきものの家いへにありされど義者󠄃ただしきものの室いへはかれにめぐまる

〔ゼカリヤ書5章3節〕
³ 彼かれまたわれに言いひけるは是これは全󠄃地ぜんちの表面おもてを往󠄃ゆきめぐる呪詛のろひの言ことばなり凡すべて竊ぬすむ者󠄃ものは卷物まきもののこの面おもてに照てらして除のぞかれ凡すべて誓ちかふ者󠄃ものは卷物まきものの彼かの面おもてに照てらして除のぞかるべし

〔ゼカリヤ書5章4節〕
⁴ 萬軍ばんぐんのヱホバのたまふ我われこれを出いだせり是これは竊盜者󠄃ぬすむものの家いへに入いりまた我わが名なを指さして僞いつり誓ちかふ者󠄃ものの家いへに入いりてその家いへの中なかに宿やどりその木きと石いしとを並あはせて盡こと〴〵く之これを燒やくべしと

〔マタイ傳25章41節〕
⁴¹ 斯かくてまた左ひだりにをる者󠄃ものどもに言いはん「詛のろはれたる者󠄃ものよ、我われを離はなれて惡魔󠄃あくまとその使󠄃つかひらとのために備そなへられたる永遠󠄄とこしへの火ひに入いれ。

〔コリント前書16章22節〕
²² もし人ひと、主しゅを愛あいせずば詛のろはるべし、我われらの主しゅきたり給たまふ。

前に戻る　【マルコ傳11章22節】

イエス答こたへて言いひ給たまふ『神󠄃かみを信しんぜよ。
And Jesus answering saith unto them, Have faith in God.

〔歴代志略下20章20節〕
²⁰ かくて皆みな朝󠄃あさはやく起󠄃おきてテコアの野のに出いでゆけり其そのいづるに當あたりてヨシヤパテ立たちて言いひけるはユダの人衆ひと〴〵およびヱルサレムの民たみよ我われに聽きけ汝なんぢらの神󠄃かみヱホバを信しんぜよ然さらば汝なんぢら堅かたくあらんその預言者󠄃よげんしやを信しんぜよ然さらば汝なんぢら利りあらん

〔詩篇62章8節〕
⁸ 民たみよいかなる時ときにも神󠄃かみによりたのめその前󠄃みまへになんぢらの心こゝろをそそぎいだせ神󠄃かみはわれらの避󠄃所󠄃さけどころなり　セラ

〔イザヤ書7章9節〕
⁹ またエフライムの首かしらはサマリヤ、サマリヤの首かしらはレマリヤの子こなり若もしなんぢら信しんぜずばかならず立たつことを得えじと

〔マルコ傳9章23節〕
²³ イエス言いひたまふ『爲なし得えばと言いふか、信しんずる者󠄃ものには、凡すべての事ことなし得えらるるなり』

〔ヨハネ傳14章1節〕
¹ 『なんぢら心こゝろを騷さわがすな、神󠄃かみを信しんじ、また我われを信しんぜよ。

〔テトス書1章1節〕
¹ 神󠄃かみの僕しもべまたイエス・キリストの使󠄃徒しとパウロ――我わが使󠄃徒しととなれるは、永遠󠄄とこしへの生命いのちの望󠄇のぞみに基もとづきて神󠄃かみの選󠄄民せんみんの信仰しんかうを堅かたうし、また彼かれらを敬虔けいけんにかなふ眞󠄃理しんりを知しる知識ちしきに至いたらしめん爲ためなり。

〔コロサイ書2章12節〕
¹² 汝なんぢらバプテスマを受うけしとき、彼かれとともに葬はうむられ、又󠄂またかれを死人しにんの中うちより甦よみがへらせ給たまひし神󠄃かみの活動はたらきを信しんずるによりて、彼かれと共ともに甦よみがへらせられたり。

前に戻る　【マルコ傳11章23節】

誠󠄃まことに汝なんぢらに吿つぐ、人ひともし此この山やまに「移うつりて海󠄃うみに入いれ」と言いふとも、其その言いふところ必かならず成󠄃なるべしと信しんじて、心こゝろに疑うたがはずば、その如ごとく成󠄃なるべし。
For verily I say unto you, That whosoever shall say unto this mountain, Be thou removed, and be thou cast into the sea; and shall not doubt in his heart, but shall believe that those things which he saith shall come to pass; he shall have whatsoever he saith.

〔マタイ傳14章13節〕
¹³ イエス之これを聞ききて人ひとを避󠄃さけ、其處そこより舟ふねにのりて寂さびしき處ところに往󠄃ゆき給たまひしを、群衆ぐんじゅうききて町々まちまちより徒步かちにて從したがひゆく。

〔ロマ書4章18節～4章25節〕
¹⁸ 彼かれは望󠄇のぞむべくもあらぬ時ときになほ望󠄇のぞみて信しんじたり、是これなんぢの裔すゑは斯かくの如ごとくなるべしと言いひ給たまひしに隨したがひて多おほくの國人くにびとの父󠄃ちちとならん爲ためなりき。～⁽²⁵⁾ 主しゅは我われらの罪つみのために付わたされ、我われらの義ぎとせられん爲ために甦よみがへらせられ給たまへるなり。

〔ヘブル書11章17節～11章19節〕
¹⁷ 信仰しんかうに由よりてアブラハムは試こゝろみられし時ときイサクを献さゝげたり、彼かれは約束やくそくを喜よろこび受うけし者󠄃ものなるに、その獨子ひとりごを献さゝげたり。～⁽¹⁹⁾ かれ思おもへらく、神󠄃かみは死人しにんの中うちより之これを甦よみがへらすることを得給えたまふと、乃すなはち死しより之これを受うけしが如ごとくなりき。

〔ヤコブ書1章5節〕
⁵ 汝なんぢらの中うちもし智慧󠄄ちゑの缺かくる者󠄃ものあらば、咎とがむることなく、また惜をしむ事ことなく、凡すべての人ひとに與あたふる神󠄃かみに求もとむべし、然さらば與あたへられん。

〔ヤコブ書1章6節〕
⁶ 但たゞし疑うたがふことなく、信仰しんかうをもて求もとむべし。疑うたがふ者󠄃ものは、風かぜに動うごかされて飜ひるがへる海󠄃うみの波なみのごときなり。

〔詩篇37章4節〕
⁴ ヱホバによりて歡喜よろこびをなせヱホバはなんぢが心こゝろのねがひを汝なんぢにあたへたまはん

〔ヨハネ傳14章13節〕
¹³ 汝なんぢらが我わが名なによりて願ねがふことは、我われみな之これを爲なさん、父󠄃ちち、子こによりて榮光えいくわうを受うけ給たまはんためなり。

〔ヨハネ傳15章7節〕
⁷ 汝なんぢ等らもし我われに居をり、わが言ことばなんぢらに居をらば、何なににても望󠄇のぞみに隨したがひて求もとめよ、然さらば成󠄃ならん。

〔マタイ傳17章20節〕
²⁰ 彼かれらに言いひ給たまふ『なんぢら信仰しんかううすき故ゆゑなり。誠󠄃まことに汝なんぢらに吿つぐ、もし芥種からしだね一粒ひとつぶほどの信仰しんかうあらば、この山やまに「此處ここより彼處かしこに移うつれ」と言いふとも移うつらん、斯かくて汝なんぢら能あたはぬこと無なかるべし』

〔マタイ傳21章21節〕
²¹ イエス答こたへて言いひ給たまふ『まことに汝なんぢらに吿つぐ、もし汝なんぢら信仰しんかうありて疑うたがはずば、啻たゞに此この無花果いちぢくの樹きにありし如ごときことを爲なし得うるのみならず、此この山やまに「移うつりて海󠄃うみに入いれ」と言いふとも亦また成󠄃なるべし。

〔ルカ傳17章6節〕
⁶ 主しゅいひ給たまふ『もし芥種からしだね一粒ひとつぶほどの信仰しんかうあらば、此この^＊桑くはの樹きに「拔ぬけて、海󠄃うみに植うわれ」と言いふとも汝なんぢらに從したがふべし。[＊原語「スカミノ」]

〔コリント前書13章2節〕
² 假令たとひわれ預言よげんする能力ちからあり、又󠄂またすべての奧義おくぎと凡すべての知識ちしきとに達󠄃たっし、また山やまを移うつすほどの大おほいなる信仰しんかうありとも、愛あいなくば數󠄄かぞふるに足らず。

前に戻る　【マルコ傳11章24節】

この故ゆゑに汝なんぢらに吿つぐ、凡すべて祈󠄃いのりて願ねがふ事ことは、すでに得えたりと信しんぜよ、然さらば得うべし。
Therefore I say unto you, What things soever ye desire, when ye pray, believe that ye receive them, and ye shall have them.

〔マタイ傳7章7節～7章11節〕
⁷ 求もとめよ、然さらば與あたへられん。尋󠄃たづねよ、さらば見出みいださん。門もんを叩たゝけ、さらば開ひらかれん。～⁽¹¹⁾ 然さらば、汝なんぢら惡あしき者󠄃ものながら、善よき賜物たまものをその子こらに與あたふるを知しる。まして天てんにいます汝なんぢらの父󠄃ちちは、求もとむる者󠄃ものに善よき物ものを賜たまはざらんや。

〔マタイ傳18章19節〕
¹⁹ また誠󠄃まことに汝なんぢらに吿つぐ、もし汝なんぢ等らのうち二人ふたり、何なににても求もとむる事ことにつき地ちにて心こゝろを一ひとつにせば、天てんにいます我わが父󠄃ちちは之これを成󠄃なし給たまふべし。

〔マタイ傳21章22節〕
²² かつ祈󠄃いのりのとき何なににても信しんじて求もとめば、ことごとく得うべし』

〔ルカ傳11章9節～11章13節〕
⁹ われ汝なんぢらに吿つぐ、求もとめよ、さらば與あたへられん。尋󠄃たづねよ、さらば見出みいださん。門もんを叩たゝけ、さらば開ひらかれん。～⁽¹³⁾ さらば汝なんぢら惡あしき者󠄃ものながら、善よき賜物たまものをその子こらに與あたふるを知しる。まして天てんの父󠄃ちちは求もとむる者󠄃ものに聖󠄃せい靈れいを賜たまはざらんや』

〔ルカ傳18章1節～18章8節〕
¹ また彼かれらに落膽きおちせずして常つねに祈󠄃いのるべきことを、譬たとへにて語かたり言いひ給たまふ～⁽⁸⁾ 我われなんぢらに吿つぐ、速󠄃すみやかに審さばき給たまはん。然されど人ひとの子この來きたるとき地上ちじゃうに信仰しんかうを見みんや』

〔ヨハネ傳16章23節～16章27節〕
²³ かの日ひには汝なんぢら何事なにごとをも我われに問とふまじ。誠󠄃まことにまことに汝なんぢらに吿つぐ、汝なんぢ等らのすべて父󠄃ちちに求もとむる物ものをば、我わが名なによりて賜たまふべし。～⁽²⁷⁾ 父󠄃ちちみづから汝なんぢらを愛あいし給たまへばなり。これ汝なんぢ等らわれを愛あいし、また我われの父󠄃ちちより出いで來きたりしことを信しんじたるに因よる。

〔ヤコブ書5章15節～5章18節〕
¹⁵ さらば信仰しんかうの祈󠄃いのりは病やめる者󠄃ものを救すくはん、主しゅかれを起󠄃おこし給たまはん、もし罪つみを犯をかしし事ことあらば赦ゆるされん。～⁽¹⁸⁾ 斯かくて再ふたゝび祈󠄃いのりたれば、天てん雨あめを降󠄄ふらし、地ちその果みを生しゃうぜり。

〔ヨハネ第一書3章22節〕
²² 且かつすべて求もとむる所󠄃ところを神󠄃かみより受うくべし。是これその誡命いましめを守まもりて御心みこゝろにかなふ所󠄃ところを行おこなへばなり。

〔ヨハネ第一書5章14節〕
¹⁴ 我われらが神󠄃かみに向むかひて確信かくしんする所󠄃ところは是これなり、即すなはち御意みこゝろにかなふ事ことを求もとめば、必かならず聽きき給たまふ。

〔ヨハネ第一書5章15節〕
¹⁵ 斯かく求もとむるところ、何事なにごとにても聽きき給たまふと知しれば、求もとめし願ねがひを得えたる事ことをも知しるなり。

前に戻る　【マルコ傳11章25節】

また立たちて祈󠄃いのるとき、人ひとを怨うらむ事ことあらば免󠄄ゆるせ、これは天てんに在います汝なんぢらの父󠄃ちちの、汝なんぢらの過󠄃失あやまちを免󠄄ゆるし給たまはん爲ためなり』
And when ye stand praying, forgive, if ye have ought against any: that your Father also which is in heaven may forgive you your trespasses.

〔マタイ傳6章12節〕
¹² 我われらに負󠄅債おひめある者󠄃ものを我われらの免󠄄ゆるしたる如ごとく、我われらの負󠄅債おひめをも免󠄄ゆるし給たまへ。

〔マタイ傳6章14節〕
¹⁴ 汝なんぢ等らもし人ひとの過󠄃失あやまちを免󠄄ゆるさば、汝なんぢらの天てんの父󠄃ちちも汝なんぢらを免󠄄ゆるし給たまはん。

〔マタイ傳6章15節〕
¹⁵ もし人ひとを免󠄄ゆるさずば、汝なんぢらの父󠄃ちちも汝なんぢらの過󠄃失あやまちを免󠄄ゆるし給たまはじ。

〔マタイ傳18章23節～18章35節〕
²³ この故ゆゑに天國てんこくはその家來けらいどもと計算けいさんをなさんとする王わうのごとし。～⁽³⁵⁾ もし汝なんぢ等らおのおの心こゝろより兄弟きゃうだいを赦ゆるさずば、我わが天てんの父󠄃ちちも亦またなんぢらに斯かくのごとく爲なし給たまふべし』

〔ルカ傳6章37節〕
³⁷ 人ひとを審さばくな、然さらば汝なんぢらも審さばかるる事ことあらじ。人ひとを罪つみに定さだむな、然さらば汝なんぢらも罪つみに定さだめらるる事ことあらじ。人ひとを赦ゆるせ、然さらば汝なんぢらも赦ゆるされん。

〔エペソ書4章32節〕
³² 互たがひに仁慈なさけと憐憫あはれみとあれ、キリストに在ありて神󠄃かみの汝なんぢらを赦ゆるし給たまひしごとく汝なんぢらも互たがひに赦ゆるせ。

〔コロサイ書3章13節〕
¹³ また互たがひに忍󠄄しのびあひ、若もし人ひとに責せむべき事ことあらば互たがひに恕ゆるせ、主しゅの汝なんぢらを恕ゆるし給たまへる如ごとく汝なんぢらも然しかすべし。

〔ヤコブ書2章13節〕
¹³ 憐憫あはれみを行おこなはぬ者󠄃ものは、憐憫あはれみなき審判󠄄さばきを受うけん、憐憫あはれみは審判󠄄さばきにむかひて勝󠄃かち誇ほこるなり。

〔ゼカリヤ書3章1節〕
¹ 彼かれ祭司さいしの長をさヨシユアがヱホバの使󠄃つかひの前󠄃まへに立たちサタンのその右みぎに立たてこれに敵てきしをるを我われに見みす

〔ルカ傳18章11節〕
¹¹ パリサイ人びと、たちて心こゝろの中うちに斯かく祈󠄃いのる「神󠄃かみよ、我われはほかの人ひとの、强奪うばひ・不義ふぎ・姦淫かんいんするが如ごとき者󠄃ものならず、又󠄂またこの取税人しゅぜいにんの如ごとくならぬを感謝󠄃かんしゃす。

〔ヨハネ黙示録11章4節〕
⁴ 彼かれらは地ちの主しゅの御前󠄃みまへに立たてる二ふたつのオリブの樹き、二ふたつの燈臺とうだいなり。

前に戻る　【マルコ傳11章26節】

[なし]^＊[＊異本「もし汝ら免󠄄さずば天に在す汝らの父󠄃も亦汝らの罪を免󠄄し給はじ」とあり。]
But if ye do not forgive, neither will your Father which is in heaven forgive your trespasses.

前に戻る　【マルコ傳11章27節】

かれら又󠄂またエルサレムに到いたる。イエス宮みやの內うちを步あゆみ給たまふとき、祭司長さいしちゃう・學者󠄃がくしゃ・長老ちゃうらうたち御許みもとに來きたりて、
And they come again to Jerusalem: and as he was walking in the temple, there come to him the chief priests, and the scribes, and the elders,

〔マタイ傳21章23節～21章27節〕
²³ 宮みやに到いたりて敎をしへ給たまふとき、祭司長さいしちゃう・民たみの長老ちゃうらうら御許みもとに來きたりて言いふ『何なにの權威󠄂けんゐをもて此これ等らの事ことをなすか、誰たがこの權威󠄂けんゐを授さづけしか』～⁽²⁷⁾ 遂󠄅つひに答こたへて『知しらず』と言いへり。イエスもまた言いひたまふ『我われも何なにの權威󠄂けんゐをもて此これ等らのことを爲なすか汝なんぢらに吿つげじ。

〔ルカ傳20章1節～20章8節〕
¹ 或ある日ひイエス宮みやにて民たみを敎をしへ、福󠄃音󠄃ふくいんを宣のべゐ給たまふとき、祭司長さいしちゃう・學者󠄃がくしゃらは、長老ちゃうらうどもと共ともに近󠄃ちかづき來きたり、～⁽⁸⁾ イエス言いひたまふ『われも何なにの權威󠄂けんゐをもて此これ等らの事ことをなすか、汝なんぢらに吿つげじ』

〔ヨハネ傳18章20節〕
²⁰ イエス答こたへ給たまふ『われ公󠄃然おほやけに世よに語かたれり、凡すべてのユダヤ人びとの相あひ集つどふ會堂くわいだうと宮みやとにて常つねに敎をしへ、密ひそかには何なにをも語かたりし事ことなし。

〔詩篇2章1節～2章5節〕
¹ 何いかなればもろもろの國人くにびとはさわぎたち諸󠄃民たみらはむなしきことを謀はかるや～⁽⁵⁾ かくて主しゆは忿恚いきどほりをもてものいひ大おほいなる怒いかりをもてかれらを怖おぢまどはしめて宣給のたまふ

〔使徒行傳4章5節～4章8節〕
⁵ 明あくる日ひ、司つかさ・長老ちゃうらう・學者󠄃がくしゃら、エルサレムに會くわいし、～⁽⁸⁾ この時ときペテロ聖󠄃せい靈れいにて滿みたされ、彼かれらに言いふ『民たみの司つかさたち及および長老ちゃうらうたちよ、

〔使徒行傳4章27節〕
²⁷ 果はたしてヘロデとポンテオ・ピラトとは、異邦󠄆人いはうじんおよびイスラエルの民たみ等らとともに、汝なんぢの油あぶらそそぎ給たまひし聖󠄃せいなる僕しもべイエスに逆󠄃さからひて此この都󠄃みやこにあつまり、

〔使徒行傳4章28節〕
²⁸ 御手みてと御旨みむねとにて、斯かく成󠄃なるべしと預あらかじめ定さだめ給たまひし事ことをなせり。

前に戻る　【マルコ傳11章28節】

『何なにの權威󠄂けんゐをもて此これ等らの事ことをなすか、誰たが此これ等らの事ことを爲なすべき權威󠄂けんゐを授さづけしか』と言いふ。
And say unto him, By what authority doest thou these things? and who gave thee this authority to do these things?

〔出エジプト記2章14節〕
¹⁴ 彼かれいひけるは誰たが汝なんぢを立たててわれらの君きみとし判󠄄官さばきびととしたるや汝なんぢかのエジプト人びとをころせしごとく我われをも殺ころさんとするやと是こゝにおいてモーセ懼おそれてその事ことかならず知しれたるならんとおもへり

〔民數紀略16章3節〕
³ すなはち彼等かれら集あつまりてモーセとアロンに逆󠄃さからひ之これに言いひけるは汝なんぢらはその分󠄃ぶんを超こゆ會衆くわいしうみな盡こと〴〵く聖󠄃者󠄃きよきものとなりてヱホバその中なかに在いますなるに汝なんぢら尙なほヱホバの會衆くわいしうの上かみに立たつや

〔民數紀略16章13節〕
¹³ 汝なんぢは乳󠄃ちゝと蜜みつとの流ながるゝ地ちより我われらを導󠄃みちびき出いだして曠野あらのに我われらを殺ころさんとす是これあに小ちひさき事ことならんや然しかるに汝なんぢまた我等われらの上うへに君きみたらんとす

〔使徒行傳7章27節〕
²⁷ 隣となりを害󠄅そこなふ者󠄃もの、モーセを押退󠄃おしのけて言いふ「誰たれが汝なんぢを立たてて我われらの司つかさまた審判󠄄さばき人ひととせしぞ、

〔使徒行傳7章28節〕
²⁸ 昨日きのふエジプト人びとを殺ころしたる如ごとく我われをも殺ころさんとするか」

〔使徒行傳7章38節〕
³⁸ 彼かれはシナイ山やまにて語かたりし御使󠄃みつかひおよび我われらの先祖󠄃せんぞたちと偕ともに荒野あらのなる集會あつまりに在ありて汝なんぢらに與あたへん爲ために生いける御言みことばを授さづかりし人ひとなり。

〔使徒行傳7章39節〕
³⁹ 然しかるに我われらの先祖󠄃せんぞたちは此この人ひとに從したがふことを好このまず、反かへつて之これを押退󠄃おしのけ、その心こゝろエジプトに還󠄃かへりて、

〔使徒行傳7章51節〕
⁵¹ 項强うなじこはくして心こゝろと耳みみとに割󠄅禮かつれいなき者󠄃ものよ、汝なんぢらは常つねに聖󠄃せい靈れいに逆󠄃さからふ、その先祖󠄃せんぞたちの如ごとく汝なんぢらも然しかり。

前に戻る　【マルコ傳11章29節】

イエス言いひ給たまふ『われ一言ひとこと、なんぢらに問とはん、答こたへよ、然さらば我われも何なにの權威󠄂けんゐをもて、此これ等らの事ことを爲なすかを吿つげん。
And Jesus answered and said unto them, I will also ask of you one question, and answer me, and I will tell you by what authority I do these things.

〔イザヤ書52章13節〕
¹³ 視󠄃みよわがしもべ智慧󠄄ちゑをもておこなはん上あがりのぼりて甚はなはだたかくならん

〔マタイ傳21章24節〕
²⁴ イエス答こたへて言いひたまふ『我われも一言ひとことなんぢらに問とはん、もし夫それを吿つげなば、我われもまた何なにの權威󠄂けんゐをもて此これ等らのことを爲なすかを吿つげん。

〔ルカ傳20章3節～20章8節〕
³ 答こたへて言いひ給たまふ『われも一言ひとことなんぢらに問とはん、答こたへよ。～⁽⁸⁾ イエス言いひたまふ『われも何なにの權威󠄂けんゐをもて此これ等らの事ことをなすか、汝なんぢらに吿つげじ』

前に戻る　【マルコ傳11章30節】

ヨハネのバプテスマは、天てんよりか、人ひとよりか、我われに答こたへよ』
The baptism of John, was it from heaven, or of men? answer me.

〔マタイ傳3章1節～3章17節〕
¹ その頃ころバプテスマのヨハネ來きたり、ユダヤの荒野あらのにて敎をしへを宣のべて言いふ～⁽¹⁷⁾ また天てんより聲こゑあり、曰いはく『これは我わが愛いつくしむ子こ、わが悅よろこぶ者󠄃ものなり』

〔マルコ傳1章1節～1章11節〕
¹ 神󠄃かみの^＊子こイエス・キリストの福󠄃音󠄃ふくいんの始はじめ[＊異本「神󠄃の子」なし。]。～⁽¹¹⁾ かつ天てんより聲こゑ出いづ『なんぢは我わが愛いつくしむ子こなり、我われなんぢを悅よろこぶ』

〔マルコ傳9章13節〕
¹³ されど我われなんぢらに吿つぐ、エリヤは旣󠄁すでに來きたれり。然しかるに彼かれに就つきて錄しるされたる如ごとく、人々ひとびと心こゝろのままに之これを待あしらへり』

〔ルカ傳3章1節～3章20節〕
¹ テベリオ・カイザル在位ざいゐの十じふ五ご年ねんポンテオ・ピラトは、ユダヤの總󠄂督そうとく、ヘロデはガリラヤ分󠄃封ぶんばうの國守こくしゅ、その兄弟きゃうだいピリポは、イツリヤ及およびテラコニテの地ちの分󠄃封ぶんばうの國守こくしゅ、ルサニヤはアビレネ分󠄃封ぶんばうの國守こくしゅたり、～⁽²⁰⁾ 更󠄃さらに復また一ひとつの惡あしき事ことを加くはへて、ヨハネを獄ひとやに閉とぢこめたり。

〔ヨハネ傳1章6節～1章8節〕
⁶ 神󠄃かみより遣󠄃つかはされたる人ひといでたり、その名なをヨハネといふ。～⁽⁸⁾ 彼かれは光ひかりにあらず、光ひかりに就つきて證あかしせん爲ために來きたれるなり。

〔ヨハネ傳1章15節～1章36節〕
¹⁵ ヨハネ彼かれにつきて證あかしをなし、呼よばはりて言いふ『「わが後のちにきたる者󠄃ものは我われに勝󠄃まされり、我われより前󠄃さきにありし故ゆゑなり」と、我わが曾かつていへるは此この人ひとなり』～⁽³⁶⁾ イエスの步あゆみ給たまふを見みていふ『視󠄃みよ、これぞ神󠄃かみの羔羊こひつじ』

〔ヨハネ傳3章25節～3章36節〕
²⁵ 爰こゝにヨハネの弟子でしたちと一人ひとりのユダヤ人びととの間あひだに、潔󠄄きよめにつきて論ろん起󠄃おこりたれば、～⁽³⁶⁾ 御子みこを信しんずる者󠄃ものは永遠󠄄とこしへの生命いのちをもち、御子みこに從したがはぬ者󠄃ものは生命いのちを見みず、反かへつて神󠄃かみの怒いかりその上うへに止とゞまるなり。

前に戻る　【マルコ傳11章31節】

彼かれら互たがひに論ろんじて言いふ『もし天てんよりと言いはば「何なに故ゆゑかれを信しんぜざりし」と言いはん。
And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him?

〔マタイ傳11章7節～11章14節〕
⁷ 彼かれらの歸かへりたるをり、ヨハネの事ことを群衆ぐんじゅうに言いひ出いでたまふ『なんぢら何なにを眺ながめんとて野のに出いでし、風かぜにそよぐ葦あしなるか。～⁽¹⁴⁾ もし汝なんぢ等らわが言ことばをうけんことを願ねがはば、來きたるべきエリヤは此この人ひとなり、

〔マタイ傳21章25節～21章27節〕
²⁵ ヨハネのバプテスマは何處いづこよりぞ、天てんよりか、人ひとよりか』かれら互たがひに論ろんじて言いふ『もし天てんよりと言いはば「何なに故ゆゑかれを信しんぜざりし」と言いはん。～⁽²⁷⁾ 遂󠄅つひに答こたへて『知しらず』と言いへり。イエスもまた言いひたまふ『我われも何なにの權威󠄂けんゐをもて此これ等らのことを爲なすか汝なんぢらに吿つげじ。

〔マタイ傳21章31節〕
³¹ この二人ふたりのうち孰いづれか父󠄃ちちの意こゝろを爲なしし』彼かれらいふ『後のちの者󠄃ものなり』イエス言いひ給たまふ『まことに汝なんぢらに吿つぐ、取税人しゅぜいにんと遊󠄃女あそびめとは汝なんぢらに先さきだちて神󠄃かみの國くにに入いるなり。

〔マタイ傳21章32節〕
³² それヨハネ義ぎの道󠄃みちをもて來きたりしに、汝なんぢらは彼かれを信しんぜず、取税人しゅぜいにんと遊󠄃女あそびめとは信しんじたり。然しかるに汝なんぢらは之これを見みし後のちもなほ悔󠄃改くいあらためずして信しんぜざりき。

〔ヨハネ傳1章15節〕
¹⁵ ヨハネ彼かれにつきて證あかしをなし、呼よばはりて言いふ『「わが後のちにきたる者󠄃ものは我われに勝󠄃まされり、我われより前󠄃さきにありし故ゆゑなり」と、我わが曾かつていへるは此この人ひとなり』

〔ヨハネ傳1章29節〕
²⁹ 明あくる日ひヨハネ、イエスの己おのが許もとにきたり給たまふを見みていふ『視󠄃みよ、これぞ世よの罪つみを^＊除のぞく神󠄃かみの羔羊こひつじ。[＊或は「負󠄅ふ」と譯す。]

〔ヨハネ傳1章36節〕
³⁶ イエスの步あゆみ給たまふを見みていふ『視󠄃みよ、これぞ神󠄃かみの羔羊こひつじ』

〔ヨハネ傳3章29節～3章36節〕
²⁹ 新婦󠄃はなよめをもつ者󠄃ものは新郎はなむこなり、新郎はなむこの友ともは、立たちて新郎はなむこの聲こゑをきくとき、大おほいに喜よろこぶ、この我わが勸󠄂喜よろこびいま滿みちたり。～⁽³⁶⁾ 御子みこを信しんずる者󠄃ものは永遠󠄄とこしへの生命いのちをもち、御子みこに從したがはぬ者󠄃ものは生命いのちを見みず、反かへつて神󠄃かみの怒いかりその上うへに止とゞまるなり。

前に戻る　【マルコ傳11章32節】

然されど人ひとよりと言いはんか……』彼かれら群衆ぐんじゅうを恐おそれたり、人ひとみなヨハネを實じつに預言者󠄃よげんしゃと認󠄃みとめたればなり。
But if we shall say, Of men; they feared the people: for all men counted John, that he was a prophet indeed.

〔マタイ傳3章5節〕
⁵ 爰こゝにエルサレム及およびユダヤ全󠄃國ぜんこくまたヨルダンの邊󠄎ほとりなる全󠄃地方ぜんちはうの人々ひとびと、ヨハネの許もとに出いできたり、

〔ルカ傳7章26節～7章29節〕
²⁶ 然さらば何なにを見みんとて出いでし、預言者󠄃よげんしゃなるか。然しかり我われなんぢらに吿つぐ、預言者󠄃よげんしゃよりも勝󠄃まさる者󠄃ものなり。～⁽²⁹⁾ （凡すべての民たみこれを聞ききて、取税人しゅぜいにんまでも神󠄃かみを正たゞしとせり。ヨハネのバプテスマを受うけたるによる。

〔ルカ傳20章6節～20章8節〕
⁶ もし「人ひとより」と言いはんか、民たみみなヨハネを預言者󠄃よげんしゃと信しんずるによりて我われらを石いしにて擊うたん』～⁽⁸⁾ イエス言いひたまふ『われも何なにの權威󠄂けんゐをもて此これ等らの事ことをなすか、汝なんぢらに吿つげじ』

〔ヨハネ傳10章41節〕
⁴¹ 多おほくの人ひとみもとに來きたりて『ヨハネは何なにの徴しるしをも行おこなはざりしかど、この人ひとに就つきてヨハネの言いひし事ことは、ことごとく眞󠄃まことなりき』と言いふ。

〔マタイ傳14章5節〕
⁵ 斯かくてヘロデ、ヨハネを殺ころさんと思おもへど、群衆ぐんじゅうを懼おそれたり。群衆ぐんじゅうヨハネを預言者󠄃よげんしゃとすればなり。

〔ルカ傳20章19節〕
¹⁹ 此このとき學者󠄃がくしゃ・祭司長さいしちゃうら、イエスに手てをかけんと思おもひたれど、民たみを恐おそれたり。この譬たとへの己おのれどもを指さして言いひ給たまへるを悟さとりしに因よる。

〔ルカ傳22章2節〕
² 祭司長さいしちゃう・學者󠄃がくしゃらイエスを殺ころさんとし、その手段てだていかにと求もとむ、民たみを懼おそれたればなり。

〔使徒行傳5章26節〕
²⁶ 爰こゝに宮守頭みやもりがしら、下役したやくを伴󠄃ともなひて出いでゆき、彼かれらを曳ひき來きたる。されど手暴てあらきことをせざりき、これ民たみより石いしにて打うたれんことを恐おそれたるなり。

前に戻る　【マルコ傳11章33節】

遂󠄅つひにイエスに答こたへて『知しらず』と言いふ。イエス言いひ給たまふ『われも何なにの權威󠄂けんゐをもて此これ等らの事ことを爲なすか、汝なんぢらに吿つげじ』
And they answered and said unto Jesus, We cannot tell. And Jesus answering saith unto them, Neither do I tell you by what authority I do these things.

〔ヨブ記5章13節〕
¹³ 慧󠄄かしこき者󠄃ものをその自分󠄃みづからの詭計たくみによりて執とらへ邪󠄅よこしまなる者󠄃ものの謀計はかりごとをして敗やぶれしむ

〔箴言26章4節〕
⁴ 愚おろかなる者󠄃ものの痴おろかにしたがひて答こたふること勿なかれ恐おそらくはおのれも是これと同おなじからん

〔箴言26章5節〕
⁵ 愚おろかなる者󠄃ものの痴おろかにしたがひて之これに答こたへよ恐おそらくは彼かれおのれの目めに自みづからを智者󠄃さときものと見みん

〔マタイ傳16章4節〕
⁴ 邪󠄅曲よこしまにして不義ふぎなる代よは徴しるしを求もとむ、然されどヨナの徴しるしの外ほかに徴しるしは與あたへられじ』斯かくて彼かれらを離はなれて去さり給たまひぬ。

〔マタイ傳21章27節〕
²⁷ 遂󠄅つひに答こたへて『知しらず』と言いへり。イエスもまた言いひたまふ『我われも何なにの權威󠄂けんゐをもて此これ等らのことを爲なすか汝なんぢらに吿つげじ。

〔ルカ傳10章21節〕
²¹ その時ときイエス聖󠄃せい靈れいにより喜よろこびて言いひたまふ『天てん地ちの主しゅなる父󠄃ちちよ、われ感謝󠄃かんしゃす、此これ等らのことを智かしこきもの慧󠄄さとき者󠄃ものに隱かくして嬰兒みどりごに顯あらはしたまへり。父󠄃ちちよ、然しかり、此かくのごときは御意みこゝろに適󠄄かなへるなり。

〔ルカ傳10章22節〕
²² 凡すべての物ものは我われわが父󠄃ちちより委ゆだねられたり。子この誰たれなるを知しる者󠄃ものは、父󠄃ちちの外ほかになく、父󠄃ちちの誰たれなるを知しる者󠄃ものは、子こまた子この欲ほっするままに顯あらはすところの者󠄃ものの外ほかになし』

〔ルカ傳20章8節〕
⁸ イエス言いひたまふ『われも何なにの權威󠄂けんゐをもて此これ等らの事ことをなすか、汝なんぢらに吿つげじ』

〔ルカ傳22章66節～22章69節〕
⁶⁶ 夜明よあけになりて民たみの長老ちゃうらう・祭司長さいしちゃう・學者󠄃がくしゃら相あひ集あつまり、イエスをその議會ぎくわいに曳ひき出いだして言いふ、～⁽⁶⁹⁾ 然されど人ひとの子こは今いまよりのち神󠄃かみの能力ちからの右みぎに坐ざせん』

〔ヨハネ傳9章27節〕
²⁷ 答こたふ『われ旣󠄁すでに汝なんぢらに吿つげたれど聽きかざりき。何なにぞまた聽きかんとするか、汝なんぢらもその弟子でしとならんことを望󠄇のぞむか』

〔イザヤ書1章3節〕
³ 牛うしはその主しゆをしり驢馬ろばはそのあるじの廐󠄇むまやをしる然されどイスラエルは識しらずわが民たみはさとらず

〔イザヤ書6章9節〕
⁹ ヱホバいひたまはく往󠄃ゆきてこの民たみにかくのごとく吿つげよなんぢら聞きゝてきけよ然されどさとらざるべし見みてみよ然されどしらざるべしと

〔イザヤ書6章10節〕
¹⁰ なんぢこの民たみのこころを鈍にぶくしその耳みゝをものうくしその眼めをおほへ恐おそらくは彼かれらその眼めにて見みその耳みゝにてききその心こゝろにてさとり飜ひるがへりて醫いやさるることあらん

〔イザヤ書29章9節～29章14節〕
⁹ なんぢらためらへ而しかしておどろかんなんぢら放肆ほしいままにせよ而しかして目めくらまんかれらは醉ゑへりされど酒さけのゆゑにあらずかれらはよろめけりされど濃酒こきさけのゆゑにあらず～⁽¹⁴⁾ この故ゆゑにわれこの民たみのなかにて再ふたゝびくすしき事わざをおこなはんそのわざは奇くすしくしていとあやしかれらの中なかなる智者󠄃ちしやのちゑはうせ聰明者󠄃さときもののさときはかくれん

〔イザヤ書42章19節〕
¹⁹ 瞽者󠄃めしひはたれぞわが僕しもべにあらずや誰たれかわがつかはせる使󠄃者󠄃つかひの如ごとき瞽者󠄃みみしひあらんや誰たれかわが友ともの如ごときめしひあらんや誰たれかヱホバの僕しもべのごときめしひあらんや

〔イザヤ書42章20節〕
²⁰ 汝なんぢおほくのことを見みれども顧󠄃かへりみず耳みゝをひらけども聞きかざるなり

〔イザヤ書56章10節〕
¹⁰ 斥候ものみはみな瞽者󠄃めしひにしてしることなしみな啞おふしなる犬いぬにして吠ほゆることあたはずみな夢ゆめみるもの臥ふしゐるもの眠ねむることをこのむ者󠄃ものなり

〔エレミヤ記8章7節～8章9節〕
⁷ 天空󠄃そらの鶴つるはその定期ときを知しり斑鳩やまばとと燕つばめと鴈󠄃かりはそのきたる時ときを守まもるされど我民わがたみはヱホバの律法おきてをしらざるなり～⁽⁹⁾ 智慧󠄄ちゑある者󠄃ものは辱はづかしめられまたあわてて執とらへらる視󠄃みよ彼等かれらヱホバの言ことばを棄すてたり彼かれら何なにの智慧󠄄ちゑあらんや

〔ホセア書4章6節〕
⁶ わが民たみは知識ちしきなきによりて亡ほろぼさるなんぢ知識ちしきを棄すつるによりて我われもまた汝なんぢを棄すててわが祭司さいしたらしめじ汝なんぢおのが神󠄃かみの律法おきてを忘󠄃わするるによりて我われもなんぢの子等こらを忘󠄃わすれん

〔マラキ書2章7節〕
⁷ 夫それ祭司さいしの口唇くちびるに知識ちしきを持もつべく又󠄂また人ひと彼かれの口くちより法おきてを諮󠄄詢たづぬべしそは祭司さいしは萬軍ばんぐんのヱホバの使󠄃者󠄃つかひなればなり

〔マラキ書2章8節〕
⁸ しかるに汝なんぢらは道󠄃みちを離はなれ衆多おほくの人ひとを法おきてに躓礙つまづかせレビの契󠄅約けいやくを壞やぶりたり萬軍ばんぐんのヱホバこれをいふ

〔マタイ傳15章14節〕
¹⁴ 彼かれらを捨󠄃すておけ、盲人めしひを手引てびきする盲人めしひなり、盲人めしひもし盲人めしひを手引てびきせば、二人ふたりとも穴󠄄あなに落おちん』

〔マタイ傳23章16節～23章26節〕
¹⁶ 禍󠄃害󠄅わざはひなるかな、盲目めしひなる手引てびきよ、なんぢらは言いふ「人ひともし宮みやを指さして誓ちかはば事ことなし、宮みやの黃金こがねを指さして誓ちかはば果はたさざるべからず」と。～⁽²⁶⁾ 盲目めしひなるパリサイ人びとよ、汝なんぢまづ酒杯さかづきの內うちを潔󠄄きよめよ、然さらば外そとも潔󠄄きよくなるべし。

〔ヨハネ傳3章10節〕
¹⁰ イエス答こたへて言いひ給たまふ『なんぢはイスラエルの師しにして猶󠄅なほかかる事ことどもを知しらぬか。

〔ロマ書1章18節～1章22節〕
¹⁸ それ神󠄃かみの怒いかりは、不義ふぎをもて眞󠄃理まことを阻はばむ人ひとの、もろもろの不虔ふけんと不義ふぎとに對むかひて天てんより顯あらはる。～⁽²²⁾ 自みづから智かしこしと稱󠄄となへて愚おろかとなり、

〔ロマ書1章28節〕
²⁸ また神󠄃かみを心こゝろに存とむるを善よしとせざれば、神󠄃かみもその邪󠄅曲よこしまなる心こゝろの隨まゝに爲すまじき事ことをするに任まかせ給たまへり。

〔コリント後書3章15節〕
¹⁵ 今日けふに至いたるまでモーセの書ふみを讀よむとき、面帕かほおほひは彼かれらの心こゝろのうへに置おかれたり。

〔コリント後書4章3節〕
³ もし我われらの福󠄃音󠄃ふくいんおほはれ居をらば、亡ほろぶる者󠄃ものに覆󠄄おほはれをるなり。

〔コリント後書4章4節〕
⁴ この世よの神󠄃かみは此これ等らの不ふ信者󠄃しんじゃの心こゝろを暗󠄃くらまして神󠄃かみの像󠄃かたちなるキリストの榮光えいくわうの福󠄃音󠄃ふくいんの光ひかりを照てらさざらしめたり。

〔テサロニケ後書2章10節～2章12節〕
¹⁰ 不義ふぎのもろもろの誑惑まどはしとを行おこなひて、亡ほろぶる者󠄃ものどもに向むかはん、彼かれらは眞󠄃理まことを愛あいする愛あいを受うけずして、救すくはるることを爲せざればなり。～⁽¹²⁾ これ眞󠄃理まことを信しんぜず不義ふぎを喜よろこぶ者󠄃ものの、みな審さばかれん爲ためなり。